Cognassiers à fleurs et japonais (mars 2009)


Je ne résiste pas au plaisir de vous montrer la photo ci-dessus, que je trouve superbe, d'un cognassier à fleurs.
Elle a été prise le 9 mars au Shinjuku Gyoen de Tokyo et me donne l'occasion de vous parler de deux espèces, appartenant à la famille des Rosaceae.


- Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai (cognassier à fleurs)
Originaire de Chine et arrivé au Japon pendant l'ère HEIAN (794-1185).
Son nom japonais est : boke, ボケ, 木瓜
Arbuste à feuilles caduques ayant une hauteur de 60 à 200 cm.
Il fleurit au Japon en mars et en avril, avant l'apparition des feuilles.
Fructification en octobre-novembre.

- Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. (cognassier du Japon)
Son nom japonais est : kusaboke, クサボケ, 草木瓜
Originaire du Japon, on le trouve à l'état naturel sur les îles de Honshu, Shikoku et Kyushu, dans des endroits ensoleillés.
Arbuste à feuilles caduques ayant une hauteur de 30 à 100 cm, en général.
Ses fleurs sont rouges, parfois blanches et s'épanouissent généralement en mars-avril au Japon, avant l'apparition des feuilles.
C'est un arbuste ornemental, très prisé des amateurs de bonsaïs.
Les Japonais utilisent son fruit pour fabriquer des liqueurs; l'arbuste est également connu pour ses propriétés médicinales.

Publié par Sophie Le Berre le .

Imprimer